Technische Dokumentation effektiver erstellen mit KI

Was Sie mit uns erreichen

Technische Redaktion mit KI effizienter gestalten

Sie gewinnen Zeit, senken Kosten und steigern die Qualität Ihrer Dokum­ent­ation – durch den gezielten Einsatz von KI. Ob Sie eine klare Roadmap brauchen, Potenziale in Ihrem Redakt­ionssystem heben wollen, Pilotproj­ekte sicher umsetzen oder die Erstellung komplett auslagern möchten: Wir sorgen dafür, dass KI für Sie arbeitet.

Orientierung gewinnen

Potenziale besser nutzen

Lösungen effizient umsetzen

Verantwortung abgeben

Übersetzungen effizienter steuern

Wir arbeiten vertrauensvoll zusammen mit

Waldrich Coburg Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
VW Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Voith Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Trox Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Tomra Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thyssenkrupp Polysius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thomann Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Teupen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Taconova Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SUSS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Stobag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
stoba Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
sita Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SIG Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Siemens Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schenck Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schako Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Sartorius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rychiger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
RPS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rose Krieger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Porsche Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Mettler Toledo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Messring Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
MAN Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Krautzberger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Körber Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
KHD Humboldt Wedag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
JWFroehlich Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Interautomation Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hitachi Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hauser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hamilton Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Gerhardt Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fricke Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Focke und Co Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Flender Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fhr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Faun Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Eppendorf Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Egholm Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dürr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dilo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Deutsche Bundesbank Eurosystem Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cybex Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Continental Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
conceptlaser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Climeworks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cariad Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Arla Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
aks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Aerzen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Advitos Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Waldrich Coburg Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
VW Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Voith Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Trox Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Tomra Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thyssenkrupp Polysius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thomann Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Teupen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Taconova Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SUSS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Stobag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
stoba Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
sita Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SIG Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Siemens Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schenck Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schako Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Sartorius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rychiger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
RPS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rose Krieger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Porsche Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Mettler Toledo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Messring Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
MAN Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Krautzberger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Körber Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
KHD Humboldt Wedag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
JWFroehlich Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Interautomation Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hitachi Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hauser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hamilton Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Gerhardt Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fricke Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Focke und Co Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Flender Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fhr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Faun Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Eppendorf Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Egholm Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dürr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dilo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Deutsche Bundesbank Eurosystem Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cybex Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Continental Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
conceptlaser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Climeworks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cariad Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Arla Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
aks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Aerzen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Advitos Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Waldrich Coburg Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
VW Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Voith Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Trox Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Tomra Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thyssenkrupp Polysius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thomann Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Teupen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Taconova Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SUSS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Stobag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
stoba Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
sita Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SIG Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Siemens Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schenck Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schako Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Sartorius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rychiger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
RPS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rose Krieger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Porsche Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Mettler Toledo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Messring Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
MAN Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Krautzberger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Körber Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
KHD Humboldt Wedag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
JWFroehlich Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Interautomation Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hitachi Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hauser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hamilton Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Gerhardt Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fricke Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Focke und Co Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Flender Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fhr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Faun Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Eppendorf Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Egholm Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dürr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dilo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Deutsche Bundesbank Eurosystem Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cybex Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Continental Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
conceptlaser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Climeworks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cariad Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Arla Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
aks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Aerzen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Advitos Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Waldrich Coburg Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
VW Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Voith Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Trox Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Tomra Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thyssenkrupp Polysius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
thomann Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Teupen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Taconova Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SUSS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Stobag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
stoba Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
sita Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
SIG Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Siemens Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schenck Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Schako Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Sartorius Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rychiger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
RPS Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Rose Krieger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Porsche Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Mettler Toledo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Messring Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
MAN Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Krautzberger Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Körber Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
KHD Humboldt Wedag Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
JWFroehlich Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Interautomation Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hitachi Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hauser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Hamilton Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Gerhardt Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fricke Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Focke und Co Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Flender Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Fhr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Faun Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Eppendorf Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Egholm Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dürr Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Dilo Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Deutsche Bundesbank Eurosystem Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cybex Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Continental Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
conceptlaser Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Climeworks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Cariad Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Arla Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
aks Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Aerzen Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Advitos Logo in Petrolblau auf transparentem Hintergrund.
Leistungen im Detail

So unterstützt kothes Sie beim KI-Einsatz in der Technischen Redaktion

Übers­etz­ungen mit KI optimieren

Mit unserer AI-Übersetzungsplattform "koKI translation" beschleun­igen Sie Ihre Übers­etz­ungsproz­esse und behalten gleichzeitig die Kontrolle über Qualität, Term­in­ol­ogie und auch Kosten. Bei Bedarf ergänzen wir den Prozess um Proofr­eading oder Post-Editing für verl­ässliche Ergebnisse.

Mehr erfahren
Hand mit Stift bedient Laptop, darüber ein digitaler Globus mit Ländernamen und Sprachsymbol – Symbolbild für Übersetzen mit KI.

Strategie und Roadmap entwickeln

In einem Strat­eg­iew­orkshop analysieren wir gemeinsam Ihre Ausg­angslage, ident­if­iz­ieren sinnvolle Eins­atzmögl­ichkeiten für KI und bewerten Potenziale entlang Ihrer bestehenden Prozesse. Auf dieser Basis entsteht eine real­ist­ische Roadmap für die nächsten Schritte.

Mehr erfahren
Person mit Rucksack auf Berggipfel blickt über weites Alpenpanorama im Sonnenuntergang – Symbolbild für umfassend KI-Strategie erarbeiten.

KI-E-Mail-Kurs

Lernen Sie in 8 E-Mail-Lektionen, wie Künstliche Intelligenz in der Technischen Redaktion unterstützen kann. Sie erfahren, wie KI funktion­iert und worauf Sie bei der Nutzung von Künstlicher Intelligenz achten sollten. Der Kurs ist komplett kostenlos.

Zum Crashkurs anmelden
Menschliche Faust stößt mit Roboterhand an – Symbol für KI in der Technischen Dokumentation als Zusammenarbeit von Mensch und Maschine.

Schulungen zu KI in der Technischen Redaktion

Wir unterstützen Sie dabei, KI-Funktionen in Ihrem bestehenden Redakt­ionssystem gezielt zu nutzen und den praktischen Mehrwert für Ihre Redaktion greifbar zu machen. So lassen sich vorhandene Strukturen effizient weit­er­entwickeln, statt neue Insell­ös­ungen aufzubauen.

Jetzt anfragen
Person tippt an Laptop-Tastatur, digitale Icons mit Doktorhut, Buch und Glühbirne symbolisieren KI-Schulung und digitales Lernen.

Pilotproj­ekte und indiv­id­uelle Lösungen umsetzen

Wir begleiten Sie von der Konzeption bis zur Umsetzung konkreter Pilotproj­ekte und entwickeln bei Bedarf indiv­id­uelle KI-Lösungen für Ihre Anford­er­ungen. Auch die Einbindung notwendiger Schnittstellen und angrenz­ender Systeme können wir unterstützen.

Jetzt anfragen
Finger berührt Glühbirne mit KI-Chip und Icons wie Roboter, Diagramm und Chat – Symbolbild, um KI-Lösung entwickeln zu visualisieren.

Übers­etz­ungen mit KI optimieren

Mit unserer AI-Übersetzungsplattform "koKI translation" beschleun­igen Sie Ihre Übers­etz­ungsproz­esse und behalten gleichzeitig die Kontrolle über Qualität, Term­in­ol­ogie und auch Kosten. Bei Bedarf ergänzen wir den Prozess um Proofr­eading oder Post-Editing für verl­ässliche Ergebnisse.

Mehr erfahren
Hand mit Stift bedient Laptop, darüber ein digitaler Globus mit Ländernamen und Sprachsymbol – Symbolbild für Übersetzen mit KI.

Strategie und Roadmap entwickeln

In einem Strat­eg­iew­orkshop analysieren wir gemeinsam Ihre Ausg­angslage, ident­if­iz­ieren sinnvolle Eins­atzmögl­ichkeiten für KI und bewerten Potenziale entlang Ihrer bestehenden Prozesse. Auf dieser Basis entsteht eine real­ist­ische Roadmap für die nächsten Schritte.

Mehr erfahren
Person mit Rucksack auf Berggipfel blickt über weites Alpenpanorama im Sonnenuntergang – Symbolbild für umfassend KI-Strategie erarbeiten.

Wir begleiten Unternehmen beim Aufbau ihrer KI-Strategie

Messring Logo in Weiß auf transparentem Hintergrund.

"Der Workshop war insgesamt sehr gut und wir waren von der Kompetenz von Herrn Rechtien sehr beeindruckt. Wir haben viele Hausaufgaben mitgenommen und werden diese nun schrittweise umsetzen. In diesem Sinne: Vielen Dank für die hochwertige Fortbildung!"

Technical Communication

Messring GmbH

Siemens Logo in Weiß auf transparentem Hintergrund.

"Das zweitägige KI-Strategiecamp mit Christopher Rechtien war durchweg professionell – von der unkomplizierten, zielgerichteten Vorbereitung bis zur spannenden und fundierten Themeneinführung. Christophers klarer Aufbau, strukturierte Durchführung und exzellente Moderation sorgten dafür, dass unser gesamtes Team mit verständlichen und vielseitigen Strategiemethoden aktiv einbezogen wurde. Das Ergebnis: klare, von allen mitgetragene Resultate und konkrete nächste Schritte – eine Investition, die sich absolut gelohnt hat. Herzlichen Dank!"

Rolf Schumacher

Tech Doc & Services

Siemens Switzerland AG

Messring Logo in Weiß auf transparentem Hintergrund.

"Der Workshop war insgesamt sehr gut und wir waren von der Kompetenz von Herrn Rechtien sehr beeindruckt. Wir haben viele Hausaufgaben mitgenommen und werden diese nun schrittweise umsetzen. In diesem Sinne: Vielen Dank für die hochwertige Fortbildung!"

Technical Communication

Messring GmbH

Siemens Logo in Weiß auf transparentem Hintergrund.

"Das zweitägige KI-Strategiecamp mit Christopher Rechtien war durchweg professionell – von der unkomplizierten, zielgerichteten Vorbereitung bis zur spannenden und fundierten Themeneinführung. Christophers klarer Aufbau, strukturierte Durchführung und exzellente Moderation sorgten dafür, dass unser gesamtes Team mit verständlichen und vielseitigen Strategiemethoden aktiv einbezogen wurde. Das Ergebnis: klare, von allen mitgetragene Resultate und konkrete nächste Schritte – eine Investition, die sich absolut gelohnt hat. Herzlichen Dank!"

Rolf Schumacher

Tech Doc & Services

Siemens Switzerland AG

Ist kothes der richtige Partner für Sie?

Wir passen gut zusammen, wenn Sie …

den Wunsch haben, KI in Ihrer Technischen Redaktion einzusetzen, aber noch keinen geeigneten Einstieg gefunden haben.

Abläufe verbessern und wied­erk­ehr­ende manuelle Aufwände reduzieren möchten.

die Kosten Ihrer Technischen Dokum­ent­ation überprüfen und nach Mögl­ichkeiten für eine effiz­ientere Leist­ungserbringung suchen.

KI-Kompetenz mit Fachwissen, Methoden und Qual­it­ätssich­erung aus der Technischen Dokum­ent­ation verbinden möchten.

eine KI-Anwendung für konkrete Aufgaben in Ihren Inform­at­ionsproz­essen entwickeln oder integrieren möchten.

Wahrscheinlich sind wir nicht die beste Lösung, wenn Sie …

eine eigenständige KI-Plattform oder eine sofort einsetzbare Softwar­el­izenz kaufen möchten.

ausschließlich ein Standard-KI-Tool für die eigenständige Nutzung suchen.

ein KI-Projekt ohne Bezug zu Technischen Inform­at­ionen umsetzen möchten.

Wir sind mehrfach ausgezeichnet

Rundes Zertifizierungs-Siegel „doc certified“ mit der Aufschrift „Certification Mark“ sowie ISO 9001 und ISO 17100.

Wir sind nach ISO 18587, ISO 9001 und ISO 17100 zertifiziert und erfüllen damit den internationalen Standard für professionelle Übersetzungsdienstleistungen und maschinelles Post-Editing.

Auszeichnungs‑Icon: stilisierte Medaille mit Siegelrand und Band, umgeben von Punkten und Linien.

Unsere Kunden bewerten uns mit 9,2 von 10 Punkten. Diese hohe Zufriedenheit zeigt, wie ernst wir Partnerschaft und Verlässlichkeit nehmen.

TISAX‑Logo „TISAX ENX Association“ in Blau mit orangefarbenem Punkt.

Wir arbeiten nach dem von der Automobilindustrie definierten Standard und investieren aktiv in die Bereiche Datenschutz, Datensicherheit und Verfügbarkeit.

kothes_kununu

Unsere Mitarbeitenden bewerten kothes überdurchschnittlich positiv. Ein gutes Zeichen für unsere Unternehmenskultur und die Qualität unserer Zusammenarbeit.

tekom‑DOKUPREIS‑Siegel: Rundes Logo mit Schriftzug „DOKUPREIS“, „tekom“ und „Ausgezeichnete Dokumentation“.

Die tekom hat uns mehrfach mit dem tekom Dokupreis für herausragende Projekte in der Technischen Dokumentation ausgezeichnet.

Rundes Zertifizierungs-Siegel „doc certified“ mit der Aufschrift „Certification Mark“ sowie ISO 9001 und ISO 17100.

Wir sind nach ISO 18587, ISO 9001 und ISO 17100 zertifiziert und erfüllen damit den internationalen Standard für professionelle Übersetzungsdienstleistungen und maschinelles Post-Editing.

Auszeichnungs‑Icon: stilisierte Medaille mit Siegelrand und Band, umgeben von Punkten und Linien.

Unsere Kunden bewerten uns mit 9,2 von 10 Punkten. Diese hohe Zufriedenheit zeigt, wie ernst wir Partnerschaft und Verlässlichkeit nehmen.

TISAX‑Logo „TISAX ENX Association“ in Blau mit orangefarbenem Punkt.

Wir arbeiten nach dem von der Automobilindustrie definierten Standard und investieren aktiv in die Bereiche Datenschutz, Datensicherheit und Verfügbarkeit.

kothes_kununu

Unsere Mitarbeitenden bewerten kothes überdurchschnittlich positiv. Ein gutes Zeichen für unsere Unternehmenskultur und die Qualität unserer Zusammenarbeit.

tekom‑DOKUPREIS‑Siegel: Rundes Logo mit Schriftzug „DOKUPREIS“, „tekom“ und „Ausgezeichnete Dokumentation“.

Die tekom hat uns mehrfach mit dem tekom Dokupreis für herausragende Projekte in der Technischen Dokumentation ausgezeichnet.

Rundes Zertifizierungs-Siegel „doc certified“ mit der Aufschrift „Certification Mark“ sowie ISO 9001 und ISO 17100.

Wir sind nach ISO 18587, ISO 9001 und ISO 17100 zertifiziert und erfüllen damit den internationalen Standard für professionelle Übersetzungsdienstleistungen und maschinelles Post-Editing.

Auszeichnungs‑Icon: stilisierte Medaille mit Siegelrand und Band, umgeben von Punkten und Linien.

Unsere Kunden bewerten uns mit 9,2 von 10 Punkten. Diese hohe Zufriedenheit zeigt, wie ernst wir Partnerschaft und Verlässlichkeit nehmen.

TISAX‑Logo „TISAX ENX Association“ in Blau mit orangefarbenem Punkt.

Wir arbeiten nach dem von der Automobilindustrie definierten Standard und investieren aktiv in die Bereiche Datenschutz, Datensicherheit und Verfügbarkeit.

kothes_kununu

Unsere Mitarbeitenden bewerten kothes überdurchschnittlich positiv. Ein gutes Zeichen für unsere Unternehmenskultur und die Qualität unserer Zusammenarbeit.

tekom‑DOKUPREIS‑Siegel: Rundes Logo mit Schriftzug „DOKUPREIS“, „tekom“ und „Ausgezeichnete Dokumentation“.

Die tekom hat uns mehrfach mit dem tekom Dokupreis für herausragende Projekte in der Technischen Dokumentation ausgezeichnet.

FAQ

Häufige Fragen zu KI und kothes