

gds docuglobe – Word-basiertes Redaktionssystem
Vertrauen Sie auf unsere neutrale Beratung und langjährige Erfahrung – wir machen gds docuglobe zu Ihrer Erfolgsgeschichte.

gds docuglobe ist ein Word-basiertes Redaktionssystem für die Technische Dokumentation. Es überzeugt durch:
Arbeiten in der vertrauten Microsoft-Word-Umgebung
modulare Erstellung und Wiederverwendung von Inhalten
Variantenmanagement für unterschiedliche Produkte und Märkte
Übersetzungsmanagement für mehrsprachige Dokumentation
flexible Ausgabekanäle für Print und digitale Formate inkl. iiRDS
Integration in bestehende Systemlandschaften
Sie möchten wissen, ob gds docuglobe zu Ihren Anforderungen passt? Tauschen Sie sich gerne mit unseren Expert:innen aus!

Zu unserem Service gehören:
eine vollumfängliche und neutrale Beratung bei der Auswahl von gds docuglobe
die Anschaffung und Einführung von gds docuglobe in Ihrem Unternehmen
die Konzeption eines nachhaltigen Terminologiemanagements
der Aufbau eines passenden Inhaltskonzepts inkl. der Migration vorhandener Inhalte
die Schulung Ihrer Technischen Redakteur:innen
eine langfristige Betreuung für einen reibungslosen Redaktionsalltag

"Viele Unternehmen arbeiten bereits in Word, möchten ihre Dokumentation aber modular erstellen und zentral verwalten. docuglobe von gds ermöglicht beides. Für Unternehmen, die ein professionelles Redaktionssystem suchen, ihre gewohnte Arbeitsweise aber nicht aufgeben möchten, ist das eine starke Lösung."
Martin Kleingrothe
Service Owner Systems & Consulting
Neutral, unabhängig, erfahren: Wir finden das System, das wirklich zu Ihnen passt.
Unsere Beratung ist unabhängig: Entscheidend ist eine für Sie passende Lösung.
Systemauswahl, Einführung, Migration und laufender Betrieb: Sie erhalten bei uns alle Leistungen aus einer Hand.
kothes und gds verbindet eine Partnerschaft seit 2023 – für zuverlässige Zusammenarbeit und direkten Austausch.
Wir kennen die Herausforderungen bei der Einführung von Redaktionssystemen und wissen aus vielen Projekten, worauf es wirklich ankommt.
Mit erprobten Methoden begleiten wir Sie sicher und effizient bis zum erfolgreichen Go-live Ihres Systems.
Nach der Systemauswahl begleiten wir Sie weiter und beantworten Ihre Fragen zu den Dokumentationsprozessen.

kothes ist seit 2023 Partner der gds GmbH. Mit gds XR und gds docuglobe bietet gds XML-Redaktionssysteme für kleinere und größere Technische Redaktionen.
Für Sie bedeutet das: fundiertes Expertenwissen, praxiserprobte Lösungen und Beratung auf aktuellem Stand der Technik. Ob Implementierung, Schulung, Einführung oder Optimierung – kothes versteht gds docuglobe und unterstützt Sie dabei, das Potenzial Ihres Redaktionssystems auszuschöpfen.



Je mehr wir vorab über Ihr Projekt wissen, desto gezielter können wir das Gespräch vorbereiten. Beantworten Sie ein paar kurze Fragen – das dauert etwa 2 Minuten und spart im Termin wertvolle Zeit.
Die Kosten richten sich nach Ihrem individuellen Projektumfang – etwa Anzahl der Redakteur:innen, Migrationsaufwand und Schulungsbedarf. Im kostenlosen Erstgespräch erhalten Sie eine fundierte Einschätzung und auf Wunsch ein transparentes Angebot.
gds docuglobe eignet sich besonders für Unternehmen, die bereits in Microsoft Word arbeiten und ihre Dokumentation strukturieren möchten, ohne ihre gewohnte Arbeitsumgebung aufzugeben. So profitieren Sie von den Vorteilen eines professionellen Redaktionssystems, ohne auf ein XML-System umsteigen zu müssen.
Ja, wir unterstützen Sie bei der strukturierten Migration Ihrer Word-Dokumente in gds docuglobe. Wie umfangreich die Migration ist und ob nicht sogar andere Wege sinnvoller sind, hängt von Ihrer vorhandenen Dokumentationsstruktur ab.
gds docuglobe erfüllt aktuelle Sicherheitsstandards und kann flexibel gehostet werden. Wir beraten Sie umfassend zu allen Compliance-Fragen.
Ja, gds docuglobe ist skalierbar, wird kontinuierlich weiterentwickelt und lässt sich flexibel an neue Anforderungen anpassen. Wir begleiten Sie auch langfristig bei Updates und Erweiterungen.
Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.

