

Redaktionssystem SMC von EC Systems
Sie möchten mit dem Smart Media Creator von EC Systems durchstarten? Wir begleiten Sie auf dem gesamten Weg zum erfolgreichen Ergebnis.

Der Smart Media Creator (SMC) ist das XML-basierte Redaktionssystem (CCMS) von EC Systems für Technische Dokumentation. Es überzeugt durch Funktionen wie:
browserbasierter XML-Editor mit übersichtlicher Oberfläche
Variantenmanagement für Produkt- und Sprachvarianten
integrierte KI-Funktionen für mehr Effizienz
integriertes Produktinformationsmanagement (PIM)
Ausgaben für Print, Online und E-Learning, einschließlich InDesign und Word
Erfüllung der Anforderungen an die Barrierefreiheit
REST-API zur nahtlosen Systemintegration

Als erfahrener Partner begleiten wir Sie bei Ihrem SMC-Redaktionssystem-Projekt – von der Auswahl bis zum laufenden Betrieb. Unser Service umfasst:
neutrale Beratung bei Auswahl und Einführung des Redaktionssystems SMC
Anschaffung und Einführung in Ihrem Unternehmen
Implementierung, Systemintegration und Schnittstellenentwicklung
Konzeption eines nachhaltigen Terminologiemanagements
Migration von Inhalten aus Word, InDesign und anderen Systemen
Schulungen vor Ort oder remote
Langfristige Betreuung für einen reibungslosen Redaktionsalltag

"Wir nutzen den Smart Media Creator selbst in unseren Projekten und wissen genau, worauf es in der Praxis ankommt. Diese Erfahrung geben wir an unsere Kunden weiter, von der Systemauswahl über die Einführung bis zur nachhaltigen Optimierung Ihrer Dokumentationsprozesse."
Christoph Beenen
Management Consultant für Redaktionssysteme bei kothes
Wir begleiten Sie von der Systemauswahl über Migration und Integration bis zum laufenden Betrieb. Alles aus einer Hand.
Die beste Lösung für Sie steht im Mittelpunkt – nicht der Verkauf eines bestimmten Produkts.
Von der ersten Auswahl bis zum laufenden Betrieb: Wir übernehmen Einführung, Migration und Betreuung.
kothes und EC Systems verbindet eine Partnerschaft seit 2022 – für zuverlässige Zusammenarbeit und direkten Austausch.
Wir arbeiten selbst produktiv mit dem Redaktionssystem SMC und wissen aus vielen Projekten, worauf es wirklich ankommt.
Wir bringen Ihr Projekt mit bewährten Methoden sicher und effizient bis zum erfolgreichen Go-live.
Auch nach der Auswahl des Systems unterstützen wir Sie bei allen Fragen rund um Ihre Dokumentationsprozesse.

kothes ist seit 2022 Partner von EC Systems. Durch regelmäßigen Austausch und die eigene produktive Nutzung des Smart Media Creators kennen wir das Redaktionssystem aus dem Alltag Technischer Redakteur:innen und damit auch seine Funktionen und Integrationsmöglichkeiten.
Für Sie bedeutet das: fundiertes Expertenwissen, praxiserprobte Lösungen und Beratung auf aktuellem Stand der Technik. Ob Lizenzkauf, Schulung, Einführung oder Optimierung: kothes unterstützt Sie dabei, das Potenzial des Smart Media Creators im Unternehmen auszuschöpfen.



Je mehr wir vorab über Ihr Projekt wissen, desto gezielter können wir das Gespräch vorbereiten. Beantworten Sie ein paar kurze Fragen – das dauert etwa 2 Minuten und spart im Termin wertvolle Zeit.
Die Kosten hängen vom individuellen Projektumfang ab. Einflussfaktoren sind beispielsweise die Anzahl der Lizenzen, gewünschte Module, bestehende Systemlandschaften und erforderliche Integrationen.
In einem unverbindlichen Erstgespräch analysieren wir Ihre Anforderungen und geben Ihnen eine fundierte Einschätzung. Auf Wunsch erstellen wir anschließend ein transparentes Angebot.
Ja. Wir unterstützen Sie bei der strukturierten Migration bestehender Inhalte in das Redaktionssystem SMC – beispielsweise aus Word, InDesign oder anderen Redaktions- und Contentsystemen.
Dabei berücksichtigen wir unter anderem Inhaltsstrukturen, Metadaten, Varianten, Terminologie und Qualitätsanforderungen.
Das Redaktionssystem SMC kann abhängig von den Anforderungen Ihres Unternehmens in unterschiedliche System- und Hosting-Konzepte eingebunden werden. Dazu zählen beispielsweise Cloud- oder On-Premises-Szenarien.
Wir unterstützen Sie dabei, die Anforderungen an Datensicherheit, IT-Architektur und Compliance frühzeitig zu bewerten und in das Einführungskonzept einzubeziehen.
Das Redaktionssystem SMC ist auf eine strukturierte und skalierbare Verwaltung technischer Inhalte ausgelegt. Durch Funktionen wie Variantenmanagement, Schnittstellen und unterschiedliche Ausgabeformate kann es an veränderte Anforderungen angepasst werden.
Auch nach der Einführung begleiten wir Sie bei Updates, Erweiterungen und der kontinuierlichen Optimierung Ihrer Informationsprozesse.
Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.

